Kalamy

利用規約

最終更新:2026年4月

Kalamyをダウンロード、インストール、または使用することにより(デスクトップアプリケーションとWebプラットフォームを含む)、あなたはこれらの利用規約に拘束されることに同意します。これらの条件に同意しない場合は、サービスを使用しないでください。

1. サービスの説明

Kalamyは、macOSおよびWindows上で利用可能なAI搭載のライティングアシスタントです。以下の機能を提供します:

  • 翻訳 — Google Translateを使用してテキストを14言語に変換します
  • 改善 — AI支援で文法と明確性を修正します
  • 言い換え — テキストを異なるトーンで書き直します(短縮、フレンドリー、フォーマル)
  • 説明 — 平易な言語の要約を生成します

Kalamyは、テキストをダブルコピーしてトリガーされます(macOS上のコマンドC、Windows上のCtrl+C Ctrl+C)、結果をシステムレベルのポップアップに表示します。

2. サービスティア

無料ティア

  • 無制限翻訳(すべての14言語)
  • AI機能の14日間無料トライアル(改善、言い換え、説明)
  • 試用期間中1日あたり10回のAIアクション
  • アカウントは必要ありません
  • 永遠に無料です

Proティア

  • 無料で提供されているすべて
  • 1日あたり200回のAIアクション
  • 無制限の改善、言い換え、説明リクエスト
  • 優先処理
  • 月額5ドルまたは年間50ドル(年間10ドル節約するための割引)

試用期間

無料ティアには、Pro機能の14日間の試用版が含まれます。トライアルは最初のAIアクションで自動的に開始されます。クレジットカードは必要ありません。14日後、次のことができます:

  • 無料機能(無制限翻訳)を使用し続ける
  • AI機能への継続的なアクセスについてProをサブスクライブします

3. サブスクリプション条件

定期的な請求

Proサブスクリプションは定期的であり、各請求期間(選択したプランに応じて月額または年次)の終わりに自動的に更新されます。毎月または毎年同じ日に料金が請求されます。

支払い

すべての支払いはPolar.shによって安全に処理されます。サブスクライブすることで、ファイルに登録されている支払い方法に料金を請求することを許可します。支払い失敗により、解決されるまでPro機能へのアクセスが妨げられます。

キャンセル

Proサブスクリプションは、kalamy.appのアカウント設定からいつでもキャンセルできます。キャンセルは現在の請求期間の終わりに有効になります。部分的な月または年のテーマは発行されません。

価格変更

サブスクリプション価格を変更する権利があります。価格の上昇は、次の更新日から有効になります。重大な価格変更についていただきます。

4. 使用可能な使用

これらの条件で違法または禁止されている目的のためにKalamyを使用しないことに同意します。具体的には、あなたは:

  • 違法、名誉毀損、下品、またはその他の有害な内容を処理するためにサービスを使用します
  • Kalamyのシステム、ネットワーク、またはデータへの不正アクセスを取得しようとします
  • KalamyアプリケーションまたはAPIをリバースエンジニアリング、デコンパイル、または逆アセンブリします
  • 事前の書面による許可なしにサービスへのアクセスをスクレイプ、クロール、または自動化します
  • サービスを使用して競争製品またはサービスを作成します
  • サービスを通じてウイルス、マルウェア、または有害なコードを送信します
  • サービスを使用してスパム、嫌がらせ、または他の人の知的財産権を侵害します
  • 適用法、規制、または第三者の権利に違反します

5. 知的財産

Kalamyおよびそのすべてのコンテンツ、機能、機能、およびデザインはKalamy、そのライセンサー、またはその他のプロバイダーが所有し、著作権、商標、およびその他の知的財産法で保護されています。

Kalamyに入力するテキストの所有権を保持します。サービスを使用することで、要求された機能を提供するためにのみテキストをサードパーティAPI(Google Translate、AIサービス)に処理、一時的に保存、および送信するための限定的なライセンスをKalamyに付与します。

生成された翻訳と改善はあなたの財産のままです。あなたはそれらを使用、変更、および配布する自由があります。

6. 保証免責

AS-ISサービス

Kalamyは、明示的であろうと暗黙的であろうと、いかなる種類の保証もなく、「現状のまま」および「利用可能である」ベースで提供されます。以下を含む、すべての保証を放棄します:

  • 販売性または特定の目的への適合性の黙示的保証
  • サービスが中断がない、タイムリー、安全、またはエラーが発生することの保証
  • 欠陥が修正される保証
  • サービスがすべてのシステムまたはアプリケーションと互換性がある保証

サードパーティサービス

Kalamyはサードパーティサービス(Google Translate、AI API、Polar.sh)に依存しています。以下について責任を負いません:

  • これらのサービスの可用性またはパフォーマンス
  • 翻訳またはAI生成コンテンツの正確性
  • これらのサービスの変更または中止
  • これらのサードパーティのデータ慣行

これらのサービスはあなた自身のリスクで使用します。彼らの条件とプライバシーポリシーを確認してください。

AI生成コンテンツ

AI生成コンテンツ(改善、言い換え、説明)には、不正確さ、偏見、またはエラーが含まれる場合があります。使用する前に、すべてのAI生成出力を確認および検証する責任があります。Kalamyは、AI生成提案の品質、正確性、または適切性についていかなる保証もしません。

7. 責任制限

損害賠償の免責

法律で許可される最大の範囲で、Kalamyは以下から生じる間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害について責任を負いません:

  • サービスの使用または使用不能
  • 翻訳またはAI生成コンテンツの不正確性またはエラー
  • データ、利益、事業、またはのれんの損失
  • サービスの中断またはダウンタイム
  • アカウントまたはデータへの不正アクセス

責任上限

いかなるクレームについても、Kalamyの総責任は、クレームの前の12ヶ月間に支払ったPro購読の金額(または無料機能のみを使用した場合は0ドル)を超えません。

8. 補償

あなたは、以下から生じる請求、損失、損害、責任、および費用(合理的な弁護士費を含む)からKalamy、その役員、取締役、従業員、および代理人を補償し、無害に保つことに同意します:

  • サービスの使用
  • これらの利用規約違反
  • 適用法または規制の違反
  • サービスを通じて入力または送信するコンテンツ

9. 終了

以下の場合、直ちに、通知または責任なしに、アカウントとサービスへのアクセスを終了または一時停止する場合があります:

  • これらの利用規約に違反します
  • サービスを違法に使用していると合理的に信じています
  • 支払いが失敗します(Proサブスクリプション)

終了時に、サービスを使用する権利は直ちに終了します。Pro機能にはアクセスできなくなりますが、無料機能を使用し続けることができます。

10. サービスの修正

当社は、通知の有無にかかわらず、いつでも(または機能)を修正、一時停止、または中止する権利を留保します。当社は、そのような修正または中止から生じる損失または害について責任を負いません。

11. 準拠法

これらの利用規約は、Kalamyが運営される司法管轄権の法律により管理され、解釈されます。いかなる紛争も、その司法管轄権の裁判所で解決されるものとします。

12. 分離可能性

これらの利用規約のいかなる規定も無効または強制不可能であると判断された場合、残りの規定は完全に有効に保たれるものとします。

13. お問い合わせ

これらの利用規約についてご質問がある場合は、以下までお問い合わせください:

メール: [email protected]

ウェブサイト: kalamy.app