Grammarlyは世界で最も人気のあるライティングツールであり、それには理由があります。リアルタイムの文法フィードバックを切り開き、アクセシビリティ権限を通じてブラウザやネイティブアプリで動作するデスクトップアプリを作り上げました。今では19言語への翻訳にも対応しています。ただし、料金は月額$12〜30で、使い始めるにはアカウントが必要です。
Kalamyは異なるアプローチをとります。システム全体でクリップボードを見守るメニューバーアプリです。どのアプリでも、テキストを2回コピーするだけで文法修正・言い換え・翻訳・解説ができ、料金はほんの一部です。両者を比較してみましょう。
| Kalamy | Grammarly | |
|---|---|---|
| ネイティブのデスクトップアプリで動作 | 対応 | 対応(アクセシビリティ権限) |
| 言語間の翻訳 | 14言語 | 19言語 |
| コピーしたテキストについてAIに質問 | 対応(Ask Kalamyチャット) | 非対応 |
| 起動方法 | 2回コピーまたはホットキー | 自動で下線表示(常時オン) |
| リアルタイムのインライン提案 | なし — オンデマンドのみ | あり |
| チーム・エンタープライズ機能 | なし | あり |
| 料金 | $5/月 | $12–30/月 |
| 無料体験の開始に登録が必要か | 不要 | メールアドレスが必要 |
Grammarlyはアクセシビリティ権限を使い、入力中のテキストにリアルタイムで下線付きの提案を重ねて表示します。ブラウザや多くのネイティブMacアプリで動作します。Kalamyはシステムのクリップボードを使います。テキストを選択して2回コピーすると、ポップアップに結果が表示されます。どちらもシステム全体で動作しますが、操作モデルが異なります。Grammarlyは常時オン、Kalamyはオンデマンドです。
Grammarly Proは年払いで月額$12、月払いで月額$30です。Kalamy Proは月額$5、または年額$50。どちらにも無料プランがあります。Grammarlyの無料プランは基本的な文法チェック、Kalamyの無料プランは無制限の翻訳と14日間のAI無料体験です。個人ユーザーなら、KalamyはGrammarlyの年払い料金の半分以下で使えます。
入力しながらリアルタイムでインライン提案を受けたいなら、Grammarlyのほうが向いています。下線で提案する仕組みにより、文を書き終える前に誤りを見つけてくれます。Kalamyはオンデマンド型なので、2回コピーして起動する必要があります。Grammarlyにはチーム・エンタープライズ向け機能、スタイルガイド、ブランドトーンの検出もあります。また、単体のエディタは長文の執筆に本当に役立ちます。
コピーしたあらゆるテキストについて質問したい — 要約、解説、返信の下書きを、文法修正や翻訳と同じポップアップで済ませたい — ならKalamyを選びましょう。より軽く、より安いツール(月額$5、Grammarlyは月額$12〜30)を求めるならKalamyです。試すだけのためにアカウントを作りたくないならKalamyです。そして、MacとWindowsの両方を使い、どちらでも同じショートカットを使いたいならKalamyです。
kalamy.appからKalamyをダウンロードします。DMG(Mac)またはインストーラー(Windows)を開き、ワンステップのセットアップに従います。どのアプリでもテキストを選択し、Cmd+C Cmd+Cを押します。改善されたテキストがポップアップに表示され、ワンクリックでコピーできます。アカウント作成も、拡張機能のインストールも不要です。
Grammarly for Macはアクセシビリティ権限を通じて一部のネイティブアプリで動作しますが、対応状況はアプリによって異なります。Kalamyはアプリごとの連携ではなくシステムのクリップボードを使うため、VS Codeを含め、テキストを選択してコピーできるアプリならどこでも動作します。
はい。Kalamy Proは月額$5(年額$50)です。Grammarly Proは年払いで月額$12、月払いで月額$30です。
はい。ブラウザでのリアルタイム提案にはGrammarlyを使い続け、翻訳、Ask Kalamyチャット、速い2回コピーのトリガーにはKalamyを使うユーザーもいます。両者は競合しません。
いいえ。Kalamyはオンデマンド型で、2回コピーして起動します。入力中に誤りへ下線を引くことはありません。これは意図的な設計です。Kalamyはクリップボードを使うので、アプリごとの連携なしにどこでも動作します。