Última actualización: abril de 2026
Al descargar, instalar o usar Kalamy (incluida la aplicación de escritorio y la plataforma web), usted acepta estar vinculado por estos Términos de Servicio. Si no acepta estos términos, no use el Servicio.
Kalamy es un asistente de redacción impulsado por IA disponible en macOS y Windows. Proporciona las siguientes características:
Kalamy se activa al copiar el texto dos veces (⌘C ⌘C en macOS, Ctrl+C Ctrl+C en Windows) y muestra los resultados en una ventana emergente a nivel del sistema.
El nivel gratuito incluye una prueba gratuita de 14 días de características Pro. La prueba comienza automáticamente en su primera acción de IA. No se requiere tarjeta de crédito. Después de 14 días, puede:
Las suscripciones Pro son recurrentes y se renovarán automáticamente al final de cada período de facturación (mensual o anual, según el plan elegido). Se le cobrará el mismo día cada mes o año.
Todos los pagos se procesan de forma segura a través de Polar.sh. Al suscribirse, nos autoriza a cobrar el método de pago registrado. Los pagos fallidos evitarán el acceso a las características Pro hasta que se resuelvan.
Puede cancelar su suscripción Pro en cualquier momento desde la configuración de su cuenta en kalamy.app. La cancelación entra en vigencia al final de su período de facturación actual. No se emitirán reembolsos para meses o años parciales.
Nos reservamos el derecho de cambiar los precios de suscripción. Los aumentos de precio entrarán en vigencia en su próxima fecha de renovación. Le notificaremos cambios de precio significativos con al menos 30 días de anticipación.
Usted acepta no usar Kalamy para ningún propósito ilegal o prohibido por estos términos. Específicamente, no lo hará:
Kalamy y todo su contenido, características, funcionalidad y diseño son propiedad de Kalamy, sus licenciatarios u otros proveedores y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.
Usted retiene la propiedad de cualquier texto que ingresa en Kalamy. Al usar el Servicio, le otorga a Kalamy una licencia limitada para procesar, almacenar temporalmente y transmitir su texto a API de terceros (Google Translate, servicio de IA) solo para proporcionar las características solicitadas.
Las traducciones y mejoras generadas siguen siendo su propiedad. Eres libre de usarlas, modificarlas y distribuirlas como consideres conveniente.
SERVICIO TAL CUAL
Kalamy se proporciona en base a "TAL CUAL" y "TAL COMO ESTÁ DISPONIBLE" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. Renunciamos a todas las garantías, incluyendo pero no limitado a:
SERVICIOS DE TERCEROS
Kalamy se basa en servicios de terceros (Google Translate, API de IA, Polar.sh). No somos responsables de:
Usa estos servicios bajo tu propio riesgo. Por favor revise sus términos y políticas de privacidad.
CONTENIDO GENERADO POR IA
El contenido generado por IA (Mejorar, Reformular, Explicar) puede contener inexactitudes, sesgos o errores. Usted es responsable de revisar y validar todo el contenido generado por IA antes de usarlo. Kalamy no proporciona garantía alguna con respecto a la calidad, precisión o idoneidad de las sugerencias generadas por IA.
RENUNCIA DE DAÑOS
En la medida máxima permitida por la ley, Kalamy no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de:
LÍMITE DE RESPONSABILIDAD
La responsabilidad total de Kalamy por cualquier reclamo no excederá la cantidad que pagó por una suscripción Pro (o $0 si solo utilizó características gratuitas) en los 12 meses anteriores al reclamo.
Usted acepta indemnizar y eximir a Kalamy, sus funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamo, pérdida, daño, responsabilidad y gastos (incluidos honorarios de abogados razonables) derivados de:
Podemos rescindir o suspender su cuenta y acceso al Servicio inmediatamente, sin aviso o responsabilidad, si:
Tras la terminación, su derecho a usar el Servicio cesa inmediatamente. Las características Pro se vuelven inaccesibles, pero puede continuar usando características gratuitas.
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar el Servicio (o cualquier característica) en cualquier momento, con o sin aviso. No somos responsables de ninguna pérdida o daño resultante de tales modificaciones o discontinuación.
Estos Términos de Servicio se rigen por y se interpretan de acuerdo con las leyes de la jurisdicción en la que opera Kalamy, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Las controversias se resolverán en los tribunales de esa jurisdicción.
Si se determina que cualquier disposición de estos Términos de Servicio es inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.
Si tiene preguntas sobre estos Términos de Servicio, contáctenos en:
Correo electrónico: [email protected]
Sitio web: kalamy.app
Kalamy